Automated Subtitles | Online Video Editing Features | Pitchy
Video solutions
Department
•Marketing
•Internal Communication
•External Communication
•Training Video
•Human Resources
•Customer Relationship
•Digital Video
Industry
•Real Estate
•Bank & Insurance
•Audit / Consulting
•Telecommunications
•Manufacturing
•Public Service
Product
Templates
•Presentation
•Snack Content
•Interview
•Tutorial
•Teaser / Highlight reel
•Intro / Outro
•All templates
Features
•Video capture
•Video editing tool
•Video styling tool
•Motion design
•Subtitles
•Mass rendering
•All features
Resources
•E-books
•Webinars
•Case Studies
Blog
About us
Demo
Login
fr en
Automated Subtitles | Online Video Editing Features | Pitchy
Video solutions
Product
Resources
Blog
About us
Department
Marketing
Internal Communication
External Communication
Training Video
Human Resources
Customer Relationship
Digital Video
Industry
Real Estate
Bank & Insurance
Audit / Consulting
Telecommunications
Manufacturing
Public Service
Network communications
Templates
Presentation
Snack Content
Interview
Tutorial
Teaser / Highlight reel
Screen recording
All templates
Features
Video capture
Video editing tool
Video styling tool
Motion design
Subtitles
Mass rendering
All features
E-books
Webinars
Case Studies
Login
Demo
fren
Pitchy    Product    Features    Subtitles

Online subtitle editor: voice recognition solution

With Pitchy, you will find a simple solution to capture and place your subtitles with total freedom. Our voice recognition solution will even allow you to automatically add them to all your videos. Click, correct and confirm. Create your subtitles, it's as simple as that on your Pitchy interface.

  • You spend too much time creating videos

  • You are now aware that video communication is key but you are missing the skills

  • You are wondering whether to produce video content in-house or outsource it

  • You are looking for the ideal solution for your current and future video needs

It's video time, impose your style! Use, edit and export automatic captions, image file and subtitler to make awesome video content!
Request a demo

Why add subtitles to your video?

Put yourself in your audience's shoes: potential viewers watching your videos will probably be scrolling social media, through their facebook or instagram feeds on the move (or on youtube). As a result, they probably won't have the sound on and will need to understand the video without the audio (voice over). That's why subtitles are so important: most of the most viewed videos on social networks are watched without sound. Also, if you have an international audience, and your video is in a specific language, you may need to insert subtitles in a foreign language (or multilingual subtitles, subtitles in more languages), depending on your target audience. As content creators, you should always keep this in mind: subtitles and multi-language issues for users.

You can now use a tool, a software with the accessibility to different formats, subtitle formats, subtitle font, subtitles import, and more set of subtitles. AQ video editor, a single tool, and also an awesome app, to edit your video rushes, and add subtitles afterwards.The perfect video is understandable all around the globe: on Pitchy, translation is also available, with a high accuracy and appropriate length, and your text can be added in different styles. Discover more features on Pitchy!

95%
of a video message is retained, compared to 10% of a text

Powerful subtitling functionality built right into our platform Pitchy for more videos

Adding subtitles to a video is often a tedious task, but helping content creator Pitchy, among its several great options, now offers an integrated solution (subtitle editor) to make this task easier. Our speech recognition solution can automatically add more subtitles to your professional captions. No need to be trained in video editing, the interface guides the user through all the steps of creating subtitles.

The subtitles are generated automatically using a high-performance speech recognition software. Once subtitles are created thanks to transcript, they can be easily edited with a single click to correct them. The appearance and layout of the subtitles is also customisable for a tailor-made video with professional captions and transcription. For example, the colour of the subtitles and their placement in the video can be changed. Very easy to use, this feature allows you to create your own subtitles independently without any prior training.

In addition, the speech recognition tool transcribes more than 15 languages into subtitles to enable the various videos to reach an international audience. Simply select the source language of the video in the Pitchy interface to obtain subtitles adapted to that language. International videos can therefore all be subtitled directly in one place.

Thanks to artificial intelligence, we also have a 'text to speech' option, a voice generator allowing you to record a voice that will be able to say what your subtitles are saying, through your automatic captions. You do not have to record and download your own voice to do so.

The 6 key stages in the storyboard
  • Set the objectives
  • Think about your messages
  • Know your audience
  • Anticipate the distribution
  • Set a duration
  • Speaking to the camera or voice-over
Free download
Join Pitchy’s newsletter for your video news

Your subscription to the Pitchy newsletter has been taken into account!

Register

By clicking on “Register”, you authorise the company Pitchy to store and process the personal data submitted.

More than 500 clients, more than 500 000 projects, and 0 production skills required
“ What we really liked about Pitchy was the concept [...] that allows us to be free, autonomous, to be able to make the amount of videos we wanted, at a completely controlled cost.
Emmanuelle Leduc, Head of Project Contributions and Deployment at BNP Paribas
“ We were immediately seduced by the Pitchy promise: to be able to produce videos very simply, without any special skills or equipment..
Olivier Pottier, Head of Education at Orange
“ We choose Pitchy because it meets the criteria of simplicity and accessibility. It's a very simple tool to use.
Delphine Gloux, Project Manager & Designer / Innovation Lab at IT-CE
Discover all customers testimonies
A demo…?
Let’s take 30 minutes whenever you would like to
  • Complete demo
  • Examples of customer video creations
  • Offers and prices
Book a time slot in one click
Also see...
Media library
Royalty Free Music
High quality
Pitchy
Video solutions
Product
Clients
Resources
News
About us
Various uses
Marketing
Internal Communication
External Communication
Training Video
 
Human Resources
Customer Relationship
Digital Video
Product
Features
Templates
Ask for a demo
Resources
Case Studies
E-books
Video Tutorials
About us
Clients
Contact
Terms and conditions
Legal Notices
© Pitchy Bros Prod - SAS